原文存档
这里存放所有中文原创文章。对应的英文翻译版本可在主站各板块中找到。
这里存放所有中文原创文章。对应的英文翻译版本可在主站各板块中找到。
出差。偷闲。游览了向往已久的拙政园。 只有几个小时时间,中间还要开一个电话会议,因此我一开园就早早抵达。 抬头看到拙政园几个大字,心先凉了半截:入口处已经排起了长队。不一会,园中已是人山人海。这可是早上7:30啊。这哪里是在游览园林? ...
工作上的一些事情让我头痛。 头痛的我,在一个阴霾的清早来到了沧浪亭。 沧浪亭是苏州乃至江南最古老的园林之一。园林因其内的沧浪亭而得名。 进入院子,我并没有先去那座著名的亭子,而是直接绕到了后部一组不太起眼的建筑——翠玲珑。 ...
出差连轴工作7天,走访经停了10个城市。昨天登机回澳洲前,偷得半日闲,游览了无锡名园寄畅园。 我一直很想来寄畅园一游。 一个原因是本园有一处精彩而大气的设计:园林背靠惠山,借景锡山,可看到山顶的宋代古塔龙光塔。锡山、古塔的远近、大小、山势、塔型,还有在院内湖水中的倒影无不恰到好处,好似一处安排得当的宋代山水画,清清淡淡,却气韵灵动。当然,这只是开始,妙就妙在,湖畔堆叠的假山,首迎锡山、尾向惠山,似乎与锡、惠二山一脉相连。把假山做成犹如真山的余脉,这种“虽为人作,宛若天开”的效果,在后代,特别是晚明和清朝那些越来越繁复做作的园林中,基本很难见到了。 ...
猜一下这是哪位大师的作品?弗兰克盖里?汤姆梅恩?还是妹岛+西则? 我不知道你,反正我乍一看,还以为是某部科幻电影的场景,或是一处艺术中心。的确有点小震撼。 ...
引子 我站在一幅画的面前。周围有无数来看画展的人。在某一瞬间他们似乎都消失了,整个世界只剩下我和这幅画。 画的是河岸边再平常不过的一片草地,几棵小树歪歪斜斜地随意长着。透过树枝能看到一点干净的河面,还有不远处的一座拱桥,桥上似乎有个人影。遍地的野花和黄中带绿的树叶告诉你这是一个清爽的春日。 ...
中国园林是最高的艺术形式。 也许有人对上述论断有异议,那么至少没人会否认:中国园林是最复杂、最综合的一个艺术门类。它综合了建筑、景观、植物、诗词、绘画、书法、雕塑、地质、水文、气候、风水、风俗、历史、哲学等多种艺术形式和人文及自然科学知识。 ...